即時情報站

〔記者王鼎鈞／台北報導〕朝野在昨日同步推出年金改革案，行政院副院長江宜樺今（31）日接受電台訪問時表示，對於民進黨主張勞工負擔的勞保費由2成變4成，政府卻不用負擔，他覺得很「震撼」，甚至感到「是要逼勞工去死嗎」！

〔娛樂中心／綜合報導〕藝人酒駕撞車又一樁？張本渝30日凌晨駕車不慎追撞前車，對方堅持找警察處理，警方到場發現張本渝酒測值達0.3，依公共危險罪嫌移送士林地檢署偵辦。張本渝強調沒酒駕，只有吃藥膳，以為沒事才會開車。

〔記者朱凱弘／綜合報導〕季後補強「慢慢來」的紐約洋基隊，31日傳出對前克里夫蘭印地安人隊內野手Travis Hafner有興趣，以填補陣中DH的空洞。

〔記者彭韋澐／台北報導〕今日各地天氣晴朗，於昨(30)類似，各地氣溫穩定，冬陽探頭，根據中央氣象局表示，只有花東地區可能有些零星的短暫雨，其他各地中午前高溫大約24到26度。

〔記者李鴻典／台北報導〕總統用拒領來贏得人們的尊重，不過是為個人樹立起貞節牌坊，對於大局絲毫沒有助益，反而讓其他有優存的人變成過街老鼠，這叫那些曾經為國家付出的老兵和靠退休金過活的公務員情何以堪？

〔記者洪偵源／綜合報導〕斐濟名將Vijay Singh近日坦承，有使用PGA巡迴賽禁用的鹿茸萃取物噴劑，只是他沒意識到，當中某些藥物成份，是巡迴賽所不允許的。

〔記者陳俐妏／台北報導〕台塑化30日舉行暮年會，展望後市，台塑化董事長陳寶郎表示，希望今年營收達到9500億元、年增7%的成績，不過，台塑集團總裁王文淵當場期許，景氣回溫，今年台塑化營收要突破1兆元。

〔記者賴哲序／綜合報導〕多明尼加籍的天使強打Albert Pujols，雖然因動手術來不及參與WBC的預賽，但是他發表了聲明說：「希望能代表多明尼加，在第2輪的比賽中出戰。」

〔國際中心／綜合報導〕智利北部台北時間今天清晨4點15分發生芮氏規模6.8地震，除了部份建築玻璃門窗被震碎之外，並沒有嚴重災情傳出；氣象單位指出，這起地震不至於引發海嘯。

〔記者顏真真／台北報導〕在日圓貶至91日圓兌1美元，亞洲其他貨幣包括韓元及星幣也走弱之下，新台幣兌美元匯價31日則持續在平盤上下震盪，高低價差僅5.8分，市場觀望氣氛濃。