即時情報站

〔大陸新聞中心／綜合報導〕《甄嬛傳》登陸美國電視台的消息在網路上發酵，不少媒體也紛紛關注此事。27日，美國脫口秀主播給《還珠格格》做配音的影片走紅網路，也讓更多網友加入到這個神翻譯的遊戲中來。《甄嬛傳》劇中人物的各種稱呼，被網友最先拿來開刀，還有網友挑戰高難度的「倒也不負恩澤」和「雙雙金鷓鴣」等古典台詞。翻譯遊戲在網上熱火朝天，但作者流瀲紫對此事卻一無所知。她告訴記者，她還沒看到網友的各種翻譯，會去網上關注一下。站在娛樂第一線的我們，自然是緊跟潮流。

〔社會中心／新北報導〕民國100年10月爆發，新北市新店區2歲男童王昊慘遭生母同居人凌虐致死的案件，手段兇殘令人髮指，除了引發全台民眾的憤怒，也引發社會大眾對於虐童案件的重視。先前一審劉姓主嫌遭判處死刑，案件上訴至二審，法官認為主嫌良心尚未泯滅，改判他30年徒刑。王昊姑姑聽到宣判，泣訴「台灣司法已死，我會不停上訴。」

〔張晟瑜醫師／綜合報導〕根據衛生署公布之民國100年國人十大死因，肺癌又再次名列癌症死因第一位。為何肺癌會蟬聯癌症死因之首多年？亞東醫院胸腔內科張晟瑜醫師解釋，肺癌早期症狀不明顯，發現不易，被確診時多半已為晚期，無法手術，僅能靠化療和標靶藥物延長生命。對於癌細胞上皮生長因子接受器基因突變陰性或無法檢測的患者，依照目前晚期肺癌治療的最新趨勢，是讓患者第一線使用化療後，第二線改以副作用較小、適用族群較廣的口服標靶藥物治療，讓生活品質提升並恢復體力，後線再接受化療時，患者治療意願與治療效果都會較好。

〔大陸新聞中心／綜合報導〕據俄羅斯軍工信使網報導，針對部分媒體有關俄羅斯將向大陸出售36架圖-22M3遠端轟炸機的報導，俄國防產品出口公司發言人維亞切斯拉夫·達維登科在接受國際文傳電訊社採訪時對此予以了否認。

〔娛樂中心／綜合報導〕2013年1月29日，是鄧麗君的六十歲冥誕。

〔記者鄧立仁／台北報導〕Barracuda硬碟機以單一硬碟機平台適用所有桌上型電腦儲存應用環境，信賴、可靠、容量、簡便，NOWshopping今日購物限時下殺3,890元，只有今天，民眾搶購就趁現在！

〔生活中心／綜合報導〕採取順時鐘安排的環狀動線設定，串連一室風格主題，在地坪的挑選上，以南方松染黑鋪排一室質感人文，融入絕美造景與藝品展示，讓看屋也能是一件享受樂事；結合藝文走廊的概念發想，以王俠軍琉璃工坊的精選藝品點綴其間，讓淡淡優雅回應空間的質感深度。藉由水景相襯，結合中景藝品展示，輕譜一曲空間圓舞曲，而隨性的一抹新綠給予空間幾許脫俗生意，運用天井收取一口無垠星空，如詩般的空間意境讓人醉心。

〔記者彭夢竺／台北報導〕再過兩個星期農曆春節就到了，為了因應大量返鄉及出遊的民眾，交通部國道高速公路局也公佈了交通疏導措施，高公局也預估，2月12日年初三因為出遊車多，同時沒有高乘載管制，車流量上看300萬輛，民眾最好避開尖鋒期，以免塞在路上動彈不得。

〔大陸新聞中心／綜合報導〕台灣醫師公會北京聯絡處在北京寶島婦產醫院揭牌，這是台灣醫師公會在大陸成立的首家聯絡處，標誌著兩岸醫界交流與合作邁入了一個全新的階段。

〔生活中心／綜合報導〕溫暖的天氣剛走，緊接著大陸冷氣團南下，全台又變回濕冷的天氣，讓不少民眾皮膚因此粗糙、發癢，甚至出現脫屑；專家提醒，天冷不只要注意身體保暖，做好皮膚保溼也很重要，才可減少因寒冷乾燥引起的肌膚不適。