即時情報站

    荷蘭女王「碧翠克絲」日前宣布四月底退位，將王權交棒給45歲的長子「威廉─亞歷山大王子」，消息傳出後，英國媒體紛紛將焦點對準溫莎王室，不過，顯然86歲的英國女王「伊莉莎白二世」不打算比照辦理，因為女王深信，天授王權，而且是終身職；因此已經65歲的英國王儲「查爾斯王子」還得繼續癡癡的等。

    有人或許仍不死心，還要問：英國女王有可能退位交棒嗎？答案是「一點希望也沒有」，即使王室內部的人也都看法一致。

    曾經撰寫英國女王「伊莉莎白二世」傳記的作家「布萊福女士」說，女王不會退位，那不是她的作風，也不是英國君王會做的事；因為英國沒有退位的傳統，而且也與不成文的憲法規定相抵觸。

    荷蘭74歲的女王「碧翠克絲」是繼她祖母、母親之後，荷蘭百年來第三位女王，這三位女王都因年事已高而退位，因此荷蘭有讓位的傳統。但英國可沒有，英國君王向來是掌權到死方休。

    例如：「喬治三世」在任內發瘋、或像「維多利亞女王」因丈夫過世，而隱居「溫莎古堡」不理世事，但他們也都緊握大權，直到死亡才離開王權寶座。

    傳記作家「布萊福」表示，他為「查爾斯王子」感到難過，因為他的母親看起來好得不能再好，「查爾斯」則是一等再等。而女王堅持不退位，並非是質疑「查爾斯」的能力，而純粹是女王深信這是她的天職，她從未考慮要讓位。

    而且諷刺的是，讓女王如此堅持的另一個原因，是她的伯父「愛德華八世」不愛江山愛美人退位，「愛德華八世」大概是英國史上唯一一個自動退位的君王，當時「伊莉莎白二世」還只是一名10歲的小女孩，她原本只是一個繼承王位機會渺茫的王室親戚，但因伯父的退位，讓她的父親成為英王「喬治六世」，而後「伊莉莎白二世」也成為舉世聞名的女王。但同時也讓她目睹伯父退位，帶來的舉國不安。因此為了國家安定，民心穩定，「伊莉莎白二世」從來不喜歡「退位」這兩個字。

    英國王室維持千年可說是相當不簡單，以「英吉利海峽」對面的法國來說，最後一個國王「拿破崙三世」在1870年被廢，流亡海外。葡萄牙則在1910推翻君主專政。

    另外，第二次世界大戰也終結了歐陸許多國家的王朝，例如，南斯拉夫共產黨在1945年迫使國王「彼得二世」下臺；義大利末代皇帝「烏姆貝托二世」上台才一個月，就在全國公投中，被踢下國王寶座。羅馬尼亞國王「麥可一世」現年91歲，他在1947年也被共產黨強迫退位，希臘則在1973年廢除了君主制度。

    而英國王室至今仍能續存在於他們順應民主時代朝流，交出憲法權力，不像法國國王「路易十六」為了保有君主專政，被送上斷頭台。

    縱觀全球，眼前能與86歲的「伊莉莎白二世」媲美的高齡君王大概只有88歲的沙烏地阿拉伯國王「阿布都拉」，以及85歲的泰國「拉瑪九世皇」「蒲美蓬」，而且放眼全球，也只有「蒲美蓬」在位時間超過「伊莉莎白二世」。

    英國去年才舉國狂歡，慶祝女王「伊莉莎白二世」登基60週年，她堅貞踏實的作風備受全民熱情愛戴，儘管她已在位一甲子，無意讓位，但英國人也不以為意，不愛改變的英國人普遍認為，女王在位愈久，民心也愈穩定。他們很樂意繼續高唱「天佑女王」。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Eyes Like Blank Discs - The Guardian's Steven Poole On George Orwell's Politics And The English Language.