即時情報站

記者陳浚錡／綜合報導

休士頓火箭隊11日作客沙加緬度國王，其焦點之一正是「豪小子」林書豪與前金州勇士總教練，現在國王隊總教練史馬特(Keith Smart)相會，史馬特在林書豪生涯第一個球季冷凍他，並且決定讓他離開，卻造就之後的「林來瘋」，看見此景這位主帥表示不會後悔，「我為他高興。」

林書豪生涯首季加頂著台裔首位打NBA的球員，以及哈佛大學畢業生的身份加盟勇士隊，卻未受到重用，大部份比賽在垃圾時間上場，而且球季結束便未再續約，留下出賽29場，命中率38.9%，平均每場得2.6分的紀錄。後進入紐約尼克，在無心插柳下，襲擊全美籃球界。

▲史馬特(左)與林書豪曾在勇士隊一同合作。(圖／達志影像／美聯社)

許多人對於史馬特錯放林書豪感到不解，現在兩人重逢，這位教頭仍堅持自己的想法，不過還是為前子弟兵在紐約的表現感到欣慰，「他在紐約得到機會，事情就像發生那樣，我為他感到高興。」

這位前勇士主帥再表示，「他在一些比賽有像樣的表現，例如去年對湖人隊那一場，他打得非常好，但他在比賽中還是有很多缺陷，例如他的命中率還不夠好，而且他進攻時，仍然往對手等著他的地方攻。」

儘管道破許多林書豪的弱點，史馬特還是很欣賞林書豪的敬業程度，「他在早上總是很早就來到體育館，在教練來之前就展開自主訓練，比我們早到球場已經成為他的習慣。在每一天裡，他扮演著優秀的工作者以挑戰者。」

接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Eyes Like Blank Discs - The Guardian's Steven Poole On George Orwell's Politics And The English Language.