Blogtrottr
Changes are afoot at Blogtrottr!
By popular request, we're bringing in paid plans with some cool new features (and more on the way). You can read all about it in our blog post.
NOWnews 今日新聞總覽
Latest news from www.nownews.com
thumbnail 香港怪胎中文泛濫：無「性」不歡　觸目驚心～
Jul 1st 2013, 16:18, by service.nownews@gmail.com (nownews)

〔大陸新聞中心／綜合報導〕香港人筆下的中文，也許沒有他們寫的英文那麼哀鴻遍野、錯漏百出，但觸目驚心的程度有時猶有過之。最諷刺的是，港式英語視文法如無物，但港式中文卻似乎心甘情願接受英文文法的約束。中文與英文文法無媒苟合，生下來的怪胎我稱之為「grammatical Chinese」，即用英文文法寫出來的中文。

閱讀全文...
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 即時文章綜合站 的頭像
    即時文章綜合站

    即時情報站

    即時文章綜合站 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄